jueves, 22 de noviembre de 2018

El Hijo de la Luz (4)

.
                                                                EL HIJO DE LA LUZ (4)
En su país, cuya edificación continuó progresando, Abd-ru-shin volvió a trabajar con una fuerza gozosa. Se aseguró de que el vidente Néso-met estuviera siempre muy cerca de él. A través de él mantuvo una relación maravillosa con Is-ma-el.
Is-ma-el pudo aconsejar y ayudar a Abd-ru-shin a construir el nuevo reino. Lleno de admiración, Is-ma-el levantó los ojos hacia su antiguo alumno, que lo había superado tanto, que ahora él, Is-ma-el, podía aprender de él.
Los principios de la organización se cristalizaron cada vez más, lo que simplificó la dirección. Abd-ru-shin hizo que las nuevas leyes estuvieran talladas en piedra y las colocara en imponentes columnas frente al Templo. Pero en el Templo grabó en la pared con un cincel todos los mandamientos que quería dar a la gente en la próxima fiesta.
Se acercaba el gran día. Trajo una gran multitud a la ciudad del príncipe. Cuando Abd-ru-shin celebró la fiesta, miles de hombres llenaron el Templo de nuevo y escucharon las nuevas leyes que promulgó. Fueron tallados en piedra, y fue el mismo príncipe quien los grabó ese día en los corazones de los hombres.
Durante años, se vieron obligados a cambiar constantemente sus vidas para poder progresar en una rápida evolución. Ahora ya tenían menos dificultades para comprender y apreciar la justicia inherente a las leyes que sabían que no deberían transgredir.
Todo lo que Abd-ru-shin les dio fue solo una señal de su gran amor por ellos, incluso si se vieron obligados a transformarse. Lo hicieron, conscientes de que todo estaba hecho para facilitarles las cosas. Los nuevos mandamientos eran severos e inexorables, pero los hombres ya habían alcanzado tal madurez que percibían la justicia benéfica inherente a todas las cosas.
Simple y comprensible, incluso para los analfabetos, las leyes fueron escritas de acuerdo a su particularidad. Fueron escritos de tal manera que imposibilitaran cualquier discusión o alteración. En el Templo, frente a la inmensa multitud, Abd-ru-shin declaró:
"Por primera y única vez, les doy hoy, la verdadera, la Palabra intangible del derecho y el deber del ser humano.
Que quien quiera reclamar los derechos es primero consciente de sus deberes, porque los derechos y deberes deben ser equilibrados si el ser humano quiere llevar su vida de acuerdo con la Divina Voluntad.
Ningún ser humano puede juzgar a otro y no debe exigirlo a otros.
Todo ser humano debe seguir su camino y hablar su idioma para que
Que ningún hombre vea a su prójimo para encontrarlo más hermoso de lo que es, y por eso lo imite, porque ningún hombre es creado sin llevar en él ninguna belleza.
Te doy la orden suprema de la cual todos los demás deben desarrollarse: ¡
EL CUMPLIMIENTO DEL DEBER A DIOS!
El cumplimiento del deber hacia el prójimo resulta así como el cumplimiento de los deberes de los humanos hacia los animales y las plantas. El ser humano es pequeño frente a su Dios y se preocupa por los deberes que tiene para con él.
Sin embargo, ser natural, vivir naturalmente, implica el cumplimiento de los propios deberes.
Los altos ideales son dados al ser humano. Duermen en las profundidades de su alma. Despertarlos! No reprimas ninguno de estos impulsos que quieren llenarte de felicidad.
Este es el comienzo del camino que conduce al cumplimiento del deber hacia Dios y este camino pasa a través del cumplimiento del deber hacia los hombres. ¡Ayuda y anima a tu prójimo, lograrás lo que le debes! Porque, durante su peregrinación, ustedes, humanos, deben madurar el uno por el otro.
No te beneficia dañar a nadie aislándote y huyendo de los seres sensibles. Extrañas tu deber.
Sin embargo, el cielo del conocimiento se abrirá para traer bendiciones a quien se ha unido a los hombres y ha logrado separarse de él nuevamente: ha podido experimentar, gracias a la reciprocidad de los efectos, todo lo que necesitaba con más urgencia y que también contribuyó al progreso de su vecino.
Toma las donaciones que te han dado para tu viaje y haz que florezcan. Y si incluso los encuentra mediocres en comparación con los de su vecino, sepa que todos tienen el mismo valor.
La forma en que desarrolles tus dones, para bien o para mal, depende de ti. Si te parecen insignificantes, pueden, si los usas juiciosamente, ser mucho más rentables que otros.
Sin embargo, cualquier fuerza o regalo no utilizado será fatal para el hombre!
Solo el que cumple con su deber tiene el derecho de vivir en esta creación. Solo él tiene derecho a la existencia.
Del mandato supremo también fluye la ley: ¡
CULTIVA LA BELLEZA!
La belleza está en toda la creación. Cada criatura lo expresa a su manera. Sin embargo, una criatura lo hizo marchitarse: ¡el ser humano! ¡La naturalidad y la belleza son una!
La belleza no es una cosa afectada, inventada, es y siempre estuvo ahí. No cambia con el paso del tiempo, permanece vivo entre ustedes en su forma inalterable. Tiene mil caras y, sin embargo, es sencilla. En todas partes, ella se cruza en tu camino y tú, los humanos, debes regocijarte, enseñarte y dejar que nazca en ti exactamente como vive en cada planta, en cada animal.
¡Debes ser bella en honor a tu Creador!
No se pierda a los demás, tan feos como son, pensando: No puede aprender nada de usted. "
Pero mírelos en silencio, sin burlarse de sus debilidades, y reconocerá que ¡Desfiguraron lo que estaba destinado a embellecerlos!
¡Esté atento a todo lo que se le ofrece!
No quiero imponerle a los jueces que decidan si alguien está en lo correcto o no, si puede reclamar los derechos del otro o si debe rendirse. Es tu propio comportamiento que debes ver tus defectos. Tú mismo debes ser capaz de apreciar dónde están tus derechos y deberes. Porque nadie debe llevar a donde no puede dar.
Los mandamientos están vivos y nunca deben ser comprimidos en formas rígidas; Por eso no te doy jueces.
No serás perdonado por nada que puedas hacer, porque esa sería la primera piedra de todos los males y caerías en la pereza y la despreocupación.
Como muchos cordones nerviosos que recorren tu cuerpo y animan cada extremidad, debes moverte, humanos que forman el cuerpo de un pueblo. Ninguna parte del inmenso conjunto debe permanecer inactiva, de lo contrario pronto paralizaría a los que lo rodean.
Tus acciones deben estar entrelazadas desde la casta más alta a la más baja; y desde allí retroceden, transmiten nuevamente, a la casta más alta. Así nace un ciclo eterno del cual fortifico la corriente vital al recurrir a la Luz para bendecir tu trabajo. "
La palabra "Amén" pronunciada por Abd-ru-shin vibró a través del Templo y se desvaneció gradualmente. Se dio la vuelta y subió lentamente las escaleras. Una luz dorada brotó de la cúpula del Templo y envolvió a la persona del príncipe. Los ojos se empañaron, los hombres lo siguieron con sus ojos mientras, allá arriba, una silueta de Luz se alejaba de ellos.
Pero en sus corazones, Su Palabra se despertó a la vida y ellos siguieron Sus Mandamientos.
Abd-ru-shin vio el progreso de su gente. Quería hacer felices a más personas de esta manera. Fue entonces cuando pensó en Faraón, la depravación de las costumbres de su gente. Sintió náuseas.
¿No había sido su tribu indomable y, sin embargo, llena de noble orgullo? ¿Y sus fieles Ismains no habían luchado heroicamente por la victoria de la Luz? Para ayudarlo, había tenido hombres que habían luchado con toda su convicción viva; sin ellos, en el reino de los egipcios, el odio lo habría abrumado en lo más profundo de sí mismo.
Abd-ru-shin rogó al vidente que lo viera. Estaban a menudo juntos ahora.
- Ne-so-met, me gustaría hablar con Is-ma-el; ¿Puedes intentar comunicarte?
Ne-so-met se inclinó profundamente ante su Maestro.
- Is-ma-el tiene el mismo deseo que tú. Él está esperando su llamada.
Ambos fueron a otra habitación donde nadie los molestaría. Una luz azul inundó la habitación: en el centro había una columna. En las bandejas, Ne-so-met se quemaron las malas hierbas trituradas, que exhalaban un olor extraño.
Este perfume envolvió agradablemente los sentidos de Abd-ru-shin y Néso-met.
El vidente vio una gran bola de cristal que descansaba sobre la columna vertebral y la miró fijamente. Esperó mucho tiempo. Luego hizo una señal a Abdru-shin para que se acercara.
Claramente, el rostro de Is-ma-el se reflejó en el cristal y su voz parecía flotar en la habitación casi oscura.
- Te saludo, Abd-ru-shin. Durante mucho tiempo, he estado esperando su llamada. Tengo algo importante que anunciarte.
- Habla, Is-ma-el, te escucho,
Is-ma-el dice:
- Llama a la tropa de tus más eminentes ayudantes y, al atardecer, quédate solo con ellos. El día de tus logros terrenales ha llegado. Y la Luz vendrá a ustedes Mensajeros que quieren servirles en la Tierra. La Reina de la Luz también se te acercará. Ella te hablará y el vidente también podrá verla. Estaré a tu lado en este momento sublime.
Fue entonces cuando la cara de Is-ma-el se desvaneció y todo desapareció en el cristal.
Abd-ru-shin convocó a los conscriptos. Todos fueron a la sala más alta del templo. Por primera vez, a los Ismains llamados se les permitió entrar en esta sala sagrada, en la que generalmente Abd-rushin permanecía solo.
Una luz suave de una taza rojiza bajo un techo en forma de cúpula iluminó la habitación. Las paredes estaban hechas de espejos plateados y el suelo de mármol blanco brillaba con todo su brillo. Los Isman tomaron sus lugares en sillas de respaldo alto dispuestas en un círculo.
Abd-ru-shin se dirigió a un trono elevado con el que, de pie, el vidente esperaba. Se sentó también. Los sonidos suaves y distantes penetraron en esta habitación singular, que en su brillantez hizo creer en otro mundo.
Los Isman se estaban recuperando con fervor; el vidente había vuelto su mirada hacia arriba. Durante mucho tiempo se sentaron y esperaron. Entonces la mirada del vidente creció y tocó el brazo del príncipe con suavidad. Abd-ru-shin se puso de pie y escuchó claramente estas palabras que le llegaron desde las alturas:
"Mi hijo Abd-ru-shin, Tú que naciste de la Luz, en ti descansa Parzival, el Santo Guardián del Grial, de Imanuel, El divino Hijo es engendrado de Dios. Bajaste a mí y de mí a la Tierra. Debes recibir mi protección y el signo espiritual que te conecta completamente con la Tierra. El anillo de Luz Te conferirá poder espiritual y dominio sobre todos los espíritus humanos. ¡Tu presencia dará como resultado logros insospechados para los humanos!
Te codo el brazo del brazalete que somete eternamente a tu poder a todos los ayudantes de la Luz y a todos los luchadores terrestres. Sus rayos rodearán la tierra y todos los universos. ¡Como un brillante círculo de Luz, tu brazo será el símbolo de tu poder! "
Abd-ru-shin sintió algo alrededor de su brazo medio levantado. La manga de su prenda tejida en plata se derrumbó, todos abrieron los ojos del espíritu y vieron una pulsera brillante que rodeaba el brazo de Abd-ru-shin. Pero el vidente vive mucho más.
Vio a Elizabeth, la reina sublime, en su belleza radiante, de pie ante Abd-ru-shin, colocando el brazalete alrededor de su brazo. La vio levantarse lentamente y desaparecer ante sus ojos.
Una dulce música llena el cuarto de nuevo. Ella hizo vibrar hasta el final la solemnidad de la hora en los corazones de los elegidos.
En memoria de esta hora solemne, Abd-ru-shin formó una pulsera que se parecía a la que se le había otorgado y que, en consecuencia, también era visible como un atentado.
Desde esa hora, Abd-ru-shin tuvo, para sus elegidos, algo infinitamente distante. Aunque su poder terrenal se estaba afirmando con una autoridad cada vez mayor, parecía que cada día se volvía más hacia la Luz. Cuando les habló, los Ismains lo sintieron. Su voz parecía venir de los confines del universo.
También se está produciendo un cambio impresionante y visible externamente entre los funcionarios electos y se
En el círculo de sus elegidos, Abd-ru-shin fundó una comunidad que se ocupó solo del trabajo en el Templo y el palacio. Bajo la dirección de ancianos Ismans que, en su país natal, ya tenían la práctica de las artes, se iniciaron árabes que tenían la vocación, algunos trabajos de orfebrería, otros del tamaño de piedras preciosas y cristales. Otros todavía tejían cestas y esteras con hilos de oro.
Además, se estableció un taller de tejido donde se hicieron telas magníficas. Las manos hábiles de las personas llamadas para este propósito anudaron alfombras de colores brillantes. Las amplias habitaciones de un enorme edificio dieron la bienvenida a los numerosos trabajadores. Cada cuerpo de trabajo se instaló por separado, y en cada habitación, enseñó a un Ismain quien dio su opinión sobre el trabajo.
Abd-ru-shin tenía siete cuevas construidas, cada una rodeada por un bosque sagrado. Estas cuevas de extraordinaria belleza estaban dispuestas en un círculo para formar un anillo. Sólo a los elegidos se les permitió caminar allí con Abd-ru-shin. Todos los días se reunían en una cueva diferente y usaban otra ropa adecuada.
Cada día que pasaba, tenían la impresión de entrar en un ambiente más hermoso. Pero después de estar en la Luz Blanca de la séptima cueva, experimentaron la Luz Dorada de la primera con la misma receptividad.
Las paredes de las cuevas brillaban como nácar; pero bajo los diferentes colores de luz cambiaban su tono constantemente.
Cada cueva tenía una forma particular. La disposición de los asientos, que no parecían sillas, también difería. Parecía pequeños montículos adornados con oro saliendo del suelo.
Las arboledas sagradas que rodeaban cada cueva eran una delicia. Pájaros de colores brillantes poblaron árboles altos y de color verde oscuro. Las palmeras daban sombra, las flores de rara belleza exhalaban un olor embriagador. Un perfume parecía extenderse sobre todas las cosas: desde la hierba húmeda del rocío hasta las grandes flores planas que flotaban en el estanque.
Más bellas que el reino de los Isman, estaban las casas de Dios cuyo templo era la coronación. En cada casa de Dios vivía un sacerdote que, en nombre de Abd-ru-shin, anunciaba la Palabra de Verdad. Así, en el nuevo estado de Is-Ra todo estaba regulado con el menor detalle.
Abd-ru-shin no tuvo ningún placer en abandonar su reino, sin embargo, siempre debe recordar las palabras de Eb-ra-nit que le había advertido contra el faraón.
Estaba asustado por la idea de que este poderoso enemigo podría algún día invadir su reino floreciente y bien guardado. No había miedo, porque sus árabes estaban tan bien entrenados en el arte de la guerra como en el trabajo diario. Sin embargo, envió mensajeros a Faraón para rogarle que fuera su invitado; también envió un correo a su amigo Eb-ra-nit para decirle que viniera.
Convocó a todos los reclutas que, en presencia de los anfitriones, debían estar constantemente cerca de él. Estaba An-go-net, el viejo Ismain, el mayordomo de la casa del príncipe; Todos los sirvientes del palacio estaban subordinados a él. Abd-ru-shin le dio sus órdenes.
Pronto, bajo la dirección de An-go-net, se desarrolló una actividad animada. Los apartamentos de invitados fueron preparados y decorados con magníficos objetos preciosos. Un ala del palacio estaba reservada para la hija de Faraón y la esposa de Eb-ra-nit.
Cuando todos estuvieron ocupados, Abd-ru-shin abandonó el palacio para ir a encontrarse con su amigo Eb-ra-nit. Una vez más, una larga e imponente suite de árabes acompañó al príncipe. Los arneses de los caballos con adornos plateados brillaban al sol. Abd-ru-shin estaba montando otro caballo blanco aún más noble que el anterior; Su blanca melena flotaba en el viento. El arnés de este caballo estaba decorado con piedras preciosas. Nunca había tenido el caballo de Abd-ru-shin tan rico.
Los árabes, cuyos ojos eran increíblemente penetrantes, vieron desde lejos un campamento donde se había alzado la bandera de Faraón. Informaron a Abd-rushin de lo que habían visto y pronto los caballos galoparon en dirección a las tiendas. De lejos, los jinetes escucharon fuertes gritos y canciones discordantes. Abd-ru-shin se alarmó por esto, y se volvió hacia el escudero que lo estaba siguiendo:
"Da la señal para mantener los brazos listos; ¡Un peligro nos amenaza!
Abd-ru-shin apenas había pronunciado estas palabras cuando un destacamento abandonó el campamento y prohibió el paso a los árabes. Abd-ru-shin, sosteniendo una tela blanca, levantó su brazo para anunciar su intención pacífica. Los jinetes que corrían hacia ellos de repente retuvieron sus caballos y se detuvieron. Esperaron a Abd-ru-shin, quien pronto se unió a ellos con su suite. ¡Asombrados, los egipcios se vieron frente al misterioso príncipe de los árabes!
- ¿Te peleaste? preguntó Abd-ru-shin, quien había visto huellas en la arena y los muchos prisioneros.
El egipcio, el líder de la tropa, se burló desdeñosamente:
- Hicimos esclavos, Señor. Cuando se opusieron y trataron de huir, tuvo lugar una escaramuza. Hay algunos cadáveres que ya hemos enterrado en la arena. Pero mujeres, Señor, ¿quieres verlas?
             Seguirá........ ....
http://andrio.pagesperso-orange.fr
      "La  traducción del idioma francés al español puede restar fuerza y luz
         a las palabras en idioma alemán original ...pido disculpas por ello"

No hay comentarios:

Publicar un comentario