El Hijo de la Luz (7)

.
                                                           EL HIJO DE LA LUZ (7)

Era muy viejo y el tiempo que tenía que pasar en la Tierra estaba llegando a su fin. El silencio reinó en todo el palacio. Los fieles observaron que no se oía ningún ruido que perturbara la partida del príncipe.

El viejo príncipe acostado en su cama, con el rostro tranquilo, hizo una última vez para pasar su vida ante su ojo espiritual. Recordó a su eminente guía que lo había animado y le dijo:

"Sígueme, te guiaré para que regreses al Hijo de la Luz a tu reino".

Se vio a sí mismo una vez más viajando por los caminos. Hasta que encontró a Abd-ru-shin, entrando al palacio, con la misma seguridad y confianza en su guía, atreviéndose a todo y llevándose al niño que llevaba consigo a su reino. Protegido por rocas inaccesibles.

Ante él estaba la infancia feliz de Abd-ru-shin. Is-ma-el, que nunca había amado a ninguna mujer, estaba totalmente absorto en su amor y solicitud por el Enviado de la Luz. Sus únicos esfuerzos fueron para darle un joven radiante. Una sonrisa iluminó los rasgos del anciano. Vio a Abd-ru-shin, el adolescente con una mirada clara, una actitud enérgica, todo para la alegría de conquistar. Y Is-ma-el escuchó una voz:

"Este es tu trabajo. Has evitado este rostro joven con los rasgos dolorosos de ser mal entendido. "

Alegría y orgullo, pero también profunda humildad, llenaron a Is-ma-el de haber podido vivir este momento.

Entonces sus ojos se velaron; revivió la despedida de Abd-ru-shin. Con él, Isma-el había compartido su reino. Habría preferido darle todo, pero entonces solo habría tenido un deseo: tener permitido permanecer cerca de él.

Is-ma-el ya había alcanzado una gran edad, por lo que pensaba que sí. En el pasado, solo conocía la obediencia, el rigor hacia sí mismo.

Entonces sus pensamientos estaban dedicados al amor por Abd-ru-shin. ¡Cuántas veces en los últimos años se había sentado frente a su cristal para seguir la vida de Abd-ru-shin! Y, al mismo tiempo, había podido cumplir con sus deberes de Jefe de Estado tan fielmente como antes. Solo una cosa le dolió dolorosamente: no tuvo sucesor. ¡El pueblo se quedaría sin soberano!

Is-ma-el sabía que nadie podría reemplazarlo. Para ocupar sus funciones, tuvo que nombrar a varios de sus seguidores. Todos harían su tarea exactamente como si todavía estuviera vivo. Pero no se beneficiarían con el poderoso liderazgo espiritual porque no se mantuvieron despiertos en ellos con el movimiento cíclico eterno. No continuarían la construcción del reino sino que, por el contrario, desearían mantenerlo en su estado actual. Esto, con las mejores intenciones, sin pensar que estancamiento significa retroceder.

No nacieron para gobernar. Siempre seguirían siendo sus sirvientes, incluso si pudieran usar su libertad. En cada intervención, se preguntaban: "¿Es mi hijo, Prince, habría actuado de esta manera?" Con esta actitud no crearían nada nuevo. Nada vivo saldría de ella, capaz de formar un nuevo ciclo.

Sin embargo, fue planeado así; Por todo, después de cumplir su misión, saldría y entraría en el Paraíso. Is-ma-el, el gran profeta unido a la Luz, vio caer una lluvia fina de arena sobre el país. Vio las montañas moverse, colapsar en grandes cantidades, y grandes grietas separan las rocas. Vio que los jardines, privados de las manos amorosas de sus jardineros, volvían a la naturaleza.

Incansablemente, la lluvia de arena gris cayó sobre el país. Ella lo cubrió cada vez más, degradando los edificios, matando a los últimos animales, enterrando sus cuerpos, petrificando todo bajo el flujo interminable de siglos. Los cuerpos de los animales y los restos de los edificios marcaron la piedra de su huella.

El huracán barrió el valle, pero en las tumbas, rodeado de tesoros, los cuerpos descompuestos ya no podían oírlo.

Entonces Is-ma-el ve a los hombres venir al lugar donde una vez se extendió un reino divino. Despreocupados, pasan sobre los inmensos tesoros que duermen bajo sus pies en las profundidades de la tierra. ¿Qué buscan en estos lugares sagrados?

Is-ma-el está tranquilo. Ninguno de ellos encontrará nada. Todo lo que está oculto está bajo la protección de la Luz.

Se desea que todo se oscurezca y se apague antes de que la tribu de Isma reine el maligno y que a través de él todo se disemine. Isma no abrirá sus puertas.

Miles de años pasan hasta el día del juicio.

El juicio final!

Is-ma-el oye las trompetas del juicio haciendo eco sobre la Tierra y todos los Universos. Él tiene la visión de Isma, su reino de antaño. La lluvia ha cesado, el país está durmiendo. Es entonces cuando la tierra tiembla; De sus profundas fisuras brota el fuego, se forman grietas, los pozos conducen a los abismos. Is-ma-el mira las profundidades de los abismos; Aquí reconoce los tesoros y las tumbas antiguas que yacen allí y luego emergen, traídas a la superficie por la tierra en movimiento.

Is-ma-el ve a la Tierra nacer a un esplendor que ella nunca ha conocido y él ve al Maestro del Universo: ¡Abd-ru-shin! - El que lleva en él el Espíritu de Dios y restaura la paz en la tierra. ¡Y decir que a él, Is-ma-el, se le permitió proteger a Abd-ru-shin!

En la cara de Is-ma-el se extiende una luz dorada. Su ojo penetra en el futuro y le hace vivir la edad de oro.

Poco a poco, la muerte desató las ataduras y, del antiguo cuerpo, liberó el espíritu juvenil ...

- ¡Señor! Ven! ¡Is-ma-el ya no responde!

El vidente estaba parado frente a Abd-ru-shin sentado solo en su apartamento.

Abd-ru-shin lo miró:

"Is-ma-el es inaccesible para ti. Dejó la tierra.

"¡No debes conocer el odio mientras viva!" - Así dijo Is-ma-el ...

Is-ma-el estaba muerto y alrededor del odio de Abd-ru-shin comenzó a tomar más formas en mas denso Aún no podían tocarlo, porque Nam-chan lo vigilaba y montó una guardia vigilante.

Nahome, siempre preocupado, le dijo a Nam-chan:

- ¡Nunca dejes solo a mi maestro! Protégelo, siempre está en peligro.

En silencio, Nam-chan respondió:

"Lo sé, y siempre estoy cerca de él. Conozco al faraón que es su peor enemigo. También sé las rutas que usa habitualmente. Voy a ver, estar tranquila, Nahome.

De hecho, el faraón parecía haber abandonado realmente cualquier intento contra Abd-ru-shin ya que ya no recibía ninguna noticia de Nam-chan, porque tenía que considerar que este proyecto también había fracasado. Sin embargo, los mensajeros de Eb-ra-nit llegaron para recomendar una mayor vigilancia. Vivió en su casa en Egipto y fue el confidente de Faraón. Solo él sabía que el odio había llegado a su punto culminante. Desde que Moisés había salido de la corte, el Faraón estaba convencido de que este vuelo se debía a la influencia de Abd-ru-shin.

El vidente volvió a anunciar a su príncipe: "Moisés se acerca a tu casa, Abd-ru-shin. Pronto estará cerca de ti ".

Abd-ru-shin recordó a Juri-cheo, quien había criado a Moisés y lo había amado como a una madre. Le dijo al mensajero de Eb-ra-nit:

Dile a tu maestro que Moisés se está acercando a mi país. Él estaría feliz de saludar a la hija del faraón cuando llegara a mi casa.

El mensajero se inclinó y salió apresuradamente del palacio. Lástima por la hija de Faraón instó a Abd-ru-shin a hacerlo. Ella había hecho todo lo posible por salvar y embellecer la vida de Moisés, un judío.

Juri-cheo no tenía otro objetivo en su vida; ahora estaba completamente sola, expuesta indefensa a las acusaciones de Faraón. Abd-ru-shin sabía cuánto sufría el egipcio por todo esto y, sobre todo, por la soledad.

Semanas pasaron. Juri-cheo finalmente llegó. Completamente velada, ella vino a caballo, acompañada por sus sirvientes. No era costumbre que la hija de un faraón viajara sola por el desierto, pero Jurichéo no tenía otra opción. El viaje había tenido lugar sin el conocimiento de Faraón.

Abd-ru-shin lala recibió con amabilidad y Nahome se ocupó de su instalación en el palacio. Por primera vez en mucho tiempo, la tranquilidad y la paz rodearon a la hija del faraón. Ella renació a la vida gracias al amor que la rodeaba.

Nahome a menudo iba a su casa a charlar. Juri-cheo sonrió de nuevo, sus rasgos se relajaron y perdieron su ruda opacidad.

Abd-ru-shin preguntó por el faraón.

Suavemente, Juri-cheo dice:

- Está muerto, Abd-ru-shin. Su muerte me hizo libre. Mi hermano Ramsés reina sobre Egipto. Mi padre no sabía más que odiarme o temerme. Terminó su vida como la había construido. Israel y Abd-ru-shin fueron sus últimos pensamientos. Te hizo responsable de todo: la partida de Moisés, la revuelta de los israelitas; Tenías que ser el culpable. Juró a Ramsés que no tomara descanso hasta que te aniquilara.

Haré lo que esté a mi alcance para frustrar cualquier ataque contra ti. Cuando vuelva a ver a Moisés, volveré a la corte para conocer los planes de Ramsés.

Abd-ru-shin sonrió para calmarla:

- No te preocupes por mí, Juri-cheo. Has prestado un gran servicio a un pueblo que ahora puedes vivir en paz. Quédate aquí en mi corte y sé feliz con nosotros. Moisés también será feliz, conociéndote aquí. Los tiempos por venir serán terribles para Egipto porque serán responsables de sus acciones.

El pueblo de Israel será liberado por Moisés y se irá de Egipto, incluso si Ramsés se opone. Solo la victoria sobre sí mismo puede salvarlo de la muerte atroz que lo espera si se niega a entregar su libertad al pueblo de Israel.

"Señor, Ramsés nunca consentirá en dejar que los esclavos se vayan porque él ha jurado al viejo faraón, un terrible juramento que lo une eternamente a su padre. Deben mantenerse los juramentos de un hombre moribundo, o le espera un hechizo terrible. Ramses será golpeado de una manera u otra, porque está condenado a la perdición.

Abd-ru-shin negó con la cabeza.

- ¿No sabes, Juri-cheo, que nunca es demasiado tarde para que un ser humano haga lo correcto y que pueda liberarse en cualquier momento? Ramses no está condenado a caer si reconoce sus errores.

- Señor, nosotros los egipcios, cometamos un gran error.

Nunca dejamos el camino que hemos tomado, incluso si conduce a nuestra pérdida. Mira mi vida Escogí un camino que me llevaría a donde estoy hoy. Mi vida terminará en soledad, moriré privada del afecto de los demás y seré enterrada en las bóvedas de los faraones, rodeada de mis tesoros, embalsamada, para luego convertirme en una momia seca.

Ha sido así durante miles de años y siempre será igual. Nunca pensé en actuar de manera diferente, porque una mujer no anula las antiguas tradiciones sagradas de un pueblo. Tuve que esperar toda mi vida para ascender al trono de los faraones y ahora es diferente.

Las palabras de Juri-cheo expresaron una profunda resignación, casi fatalismo.

Abd-ru-shin había escuchado en silencio y no dijo una palabra cuando Juri-cheo lo miró, esperando una respuesta.

- Señor, no puedes entenderme; Todo es tan diferente en nuestro país. En ti reina la justicia; Con nosotros, el despotismo. Aquí cada hombre sigue el camino que está destinado a él, no estoicamente, sino siempre con esperanza. Cada minuto, él realmente experimenta la vida.

En cuanto a nosotros, esperamos, como nuestros ancestros, ser depositados en las tumbas. Nada más. No somos dueños de nada. Todo se transmite y se presta. El poder es un préstamo para que un día podamos entregarlo a otro. Soy una mujer mayor y no espero nada en mi vida.

Abd-ru-shin luego dice:

- En estas condiciones, se priva del aire que necesita para respirar.

Juri-chéo se quedó en silencio, sorprendida. Estas palabras resonaron singularmente. No contenían bondad, ni lástima, ni comprensión. Miró a Abdru-shin que nunca lo había visto de esa manera.

"Señor, nunca te vi así. ¿Qué quieres que vea para dar una respuesta tan brutal a lo que he descrito? Sí, veo que todo está mal: lo que hice, lo que hicieron mis antepasados. Veo la decadencia que tanto han favorecido. Miro en vano para ver algo útil, pero no encuentro nada bueno. ¿Cómo puedo cambiar esto a pesar de que aspiro con todas mis fuerzas? En ninguna parte veo la posibilidad. Me dijiste que hice mucho por el pueblo de Israel para preservar el salvador que estaba destinado para ellos. Sí, siempre lo creí cuando la desesperación amenazaba con apoderarme de mí. Entonces vi a Moisés cuando era niño, luego un adolescente, con los ojos llenos de gratitud, y esto me calmó.

Ahora, todo ha terminado, y me pregunto: "¿No habrías tenido tiempo de hacer mucho más? ¿Era correcto dejar que tu padre, porque era el faraón, se deshiciera de tu vida y también la de sus súbditos? "

Ahora, todo se trata de mi tranquilidad personal. ¡Ya no lo encuentro! Me gustaría comenzar de nuevo desde el principio y luego actuar de manera diferente. Pensé que era mi deber sacrificar todo para la dignidad futura de una princesa, lo que habría dado a mi vida una forma más bella y gratificante. ¡Haber considerado a Moisés como mi hijo ya estaba en mis ojos una falta de probidad hacia mi gente!

La vaga mirada de Juri-chéo traicionó su desaliento. Acentuando sus palabras con un gesto de impotencia, se detuvo. Durante mucho tiempo ella guardó silencio. Entonces sus labios se abrieron de nuevo; en voz baja, con vacilación y mucha timidez, comenzó a hablar sobre el gran secreto que había guardado profundamente en su corazón.

Cuando vi que Moisés era para mí más que un juguete o un capricho, cuando me amó como un niño ama a su madre, un príncipe vino a la corte de mi padre. Quería tomarme por esposa y tuve que acompañarlo al sur, a su país natal. Todavía era joven, y no podía tomar una decisión. Pensé en Egipto que tenía que gobernar un día y ... a Moisés.

Estaba convencida de que me negaba a ser su esposa debido a mi amante. Pero no fue por deseo de poder, fue por preocupación por Moisés, el extraño. ¿Qué sería de él si lo abandonara? Me resigné a decir no al príncipe a quien amaba. Aún así, no podía olvidarlo y esperaba que él volviera.

Una vez más, Juri-chéo se quedó en silencio. Luego, aún más gentilmente, finalmente dijo:

- Todo lo que hasta ese momento me pareció que tenía valor comenzó a ser indiferente: joyas, adornos, poder. Solo me aferré a una cosa, a Moisés. ¡Tenía que reemplazarlo todo, porque era para él que yo había hecho eso!

Cuando Moisés creció, vi que necesitaba contacto con otros seres distintos a mí, que nunca podría llenar su vida solo, que se me estaba escapando. Pensé mucho en ello, sin atribuirle la menor culpa a Moisés, porque él no era ingrato. Era natural, mientras que con mi naturaleza complicada no lo era. Por primera vez vi claramente lo que significaba ser el custodio de una tradición ancestral. Sabía que lo que a los hombres les parecía un ideal que los hace elevarse con orgullo por encima de los demás no tiene ningún valor. Pero luego este pensamiento se apoderó de mí: "¡Es tu destino al que debes abandonarte!" Así es como me convertí en quien soy hoy.

Abd-ru-shin dijo con calma:

- ¿Crees que con esta vida todo ha terminado para ti porque no te sientes lo suficientemente joven como para atreverte a luchar contra los prejuicios?

- Señor, mi vida ha terminado; ¡Lo desperdicié! No puedo compensar la pérdida.

Abd-ru-shin sonrió y luego dijo:

"Te equivocas, Juri-cheo. No ha terminado, incluso si dejas esta vida. Volverás y lo harás mejor. Muchas veces ya has venido a la Tierra, porque tu alma no está encerrada en las bóvedas. Ella siempre se libera y se encarna en otros cuerpos físicos. Nada se pierde, nada se desperdicia, si lo reconoces a tiempo.

No te abandones a estas reflexiones intrascendentes. Ya comienza a actuar en esta vida en nuevas perspectivas que, en realidad, son las más antiguas. Entonces tus últimos años no serán tan vacíos como los primeros.

Juri-cheo escuchó atentamente las palabras de Abd-ru-shin y luego dijo:

"Lo sé, mi príncipe, que estás cerca de la Sabiduría Eterna. Creo en tus palabras, pero no veo un camino y no tengo nada que descansa en ti.

- ¡Te daré lo que necesitas para ser feliz, Juri-cheo! También tendrá que recibir el conocimiento de Dios para que pueda volver a conectarse con él. ¡Entonces podrás regresar a tu país porque donde sea que estés, Dios estará siempre y en todas partes cerca de ti!

Abd-ru-shin leyó en los ojos de la mujer la ardiente oración de que para este fin ella debería recibir de él la Fuerza. Con una sonrisa alentadora, asintió.

Sin embargo, Juri-chéo no pudo cambiar su forma de ver tan rápido. Sin embargo, hizo un esfuerzo sincero por entender las palabras de Abd-rushin. Demasiadas tradiciones quedaron por ser eliminadas para dar lugar a nuevos conocimientos.

El vidente anunció: "Moisés se está acercando a su casa unos días más, y él estará allí".

Ante la noticia de la inminente llegada de Moisés, una alegría tan profunda se apoderó de Juri-cheo que tuvo una oleada inesperada. De repente se olvidó de su edad, lo que generalmente la molestaba. Hasta la llegada de Moisés, sus días estuvieron llenos de una expectativa febril.

Los pensamientos maternos, simples y básicamente siempre lo mismo, le preocupaban:

"¿Estará feliz de verme aquí? ¿No me olvidó durante esos años cuando se mantuvo alejado de mí?

    Seguirá............

http://andrio.pagesperso-orange.fr

      "La  traducción del idioma francés al español puede restar fuerza y luz
         a las palabras en idioma alemán original ...pido disculpas por ello"