sábado, 24 de noviembre de 2018

KRISHNA

.
                                                                           KRISHNA

Una flor humana pura se había abierto en espíritu para dar la bienvenida a una encarnación particularmente eminente.

Esta flor era Sita, la madre de Krishna. Natural, sin distorsiones y pura, como un loto tranquilo, había florecido en el agua sagrada. Perteneciendo a una casta alta, ella había vivido una infancia armoniosa en relación con la alta espiritualidad, lejos de la atmósfera sofocante del sur de la India.

Este majestuoso país, de rara belleza, estaba separado del resto del mundo por cadenas montañosas insuperables.

Brillantes gigantes de hielo rodearon su blancura y poder con el alto valle bendito que yacía en medio de ellos. Gracias a su situación, este valle pudo recibir la radiación de las estrellas en un ritmo acorde a la ley.

Fue regado por las aguas que brotaban de las regiones glaciares. Barrido por las claras corrientes cargadas de nieve calentada por los suaves vientos del sur, el aire que se extendía sobre el valle podía fertilizar regularmente la tierra con humedad y calor. Las brisas refrescantes suavizaron los ardientes rayos del sol y las altas montañas detuvieron los vientos fuertes.

Este pequeño país era un imperio del medio, bendecido en el mejor sentido de la palabra. Aquí, los seres humanos podían desarrollarse libremente y en toda pureza porque, gracias a la conexión con las fuerzas de la naturaleza, no habían sido tocados por la influencia perturbadora del mundo.

No había degeneración allí. Sus cuerpos eran altos y bien construidos, delgados y flexibles; sus manos y pies eran largos y delgados.

Armoniosos y naturales, ya que fueron creados de acuerdo con la Voluntad de su Creador, mantuvieron sus cuerpos plenamente entendiendo que era indispensable: siempre se movía y respiraba de la manera correcta, para que nada pudiera obstaculizarlo.

Así, su espíritu podría recibir constantemente la Fuerza de las esferas más puras. Mantuvo sus almas en perfecta armonía; como resultado, sus cuerpos también se mantuvieron sanos.

Entre estos seres puros había una vibración espiritual tan poderosa que, como el resplandor de un círculo puro de radiación, protegía espiritualmente el área de influencia de su país, para que nada fuera tan malo ni nada. Extraño, no pudo acercarse.

Fue en esta tribu que nació Sita, la flor de loto pura. Llevaba una fruta que, según la decisión de la "Llama Blanca", se llamaría Krishna.

El palacio donde vivía el padre de Krishna, el rey, estaba rodeado por un bosque sagrado. Muchas hermosas especies de árboles prosperaron a lo largo de las aguas claras que lo rodeaban con su murmullo. Estas corrientes que enfriaron el aire y la tierra provinieron de siete manantiales provenientes de siete direcciones diferentes.

Las palmeras y las plantas de hojas anchas se estremecían con los vientos cálidos y húmedos y, bajo los rayos intensos del sol del mediodía, brotaban en el aire cascadas de colores del arco iris. Luego, las palmas y las hojas grandes de color verde esmeralda brillaban y extendían perfumes penetrantes.

Un camino estrecho se elevó lentamente a través de prados de terciopelo y condujo a jardines cada vez más bellos.

Una madera de mango estaba en el punto más alto. Para el linaje de los reyes, era especialmente sagrado. Piedras como bancos que invitaban al descanso invitaban al viajero a sentarse y disfrutar de la contemplación. Aquí, todos podían abrirse fácilmente hacia arriba: su cuerpo naturalmente relajado favorecía la receptividad y despertaba en su alma la nostalgia de las habitaciones limpias que ofrecían purificación espiritual y confort.

De esta manera, el visitante se preparó espiritualmente cuando, brillando como la nieve y emergiendo del cinturón esmeralda coronaba las hojas bañadas por el sol, una pared alta y ancha apareció de repente ante él.

El propio castillo se alzaba sobre las paredes como un imponente bloque cuadrado. Sus piedras eran una con la roca blanca, como si un cincel hubiera cortado allí.

Sólo el que sinceramente aspiraba a la pureza y la belleza podía cruzar la puerta. Su cuerpo parecía más ligero y más alerta que antes. Recogido, agachó la cabeza y se quitó los zapatos.

Viniendo de las casas de las aglomeraciones, el sonido rítmico del trabajo alegre subió al castillo. ¡Toda la actividad de este pequeño pueblo fue una oración de gratitud!

El padre de Krishna gobernó como un príncipe sobre aquellos seres puros cuyo propósito en la existencia era servir al Creador que mantiene todo lo que existe. También sirvió en el santuario y dedicó su vida a ello. Fue para él y para once caballeros el más puro deseo espiritual que se le había dado para mantener la habitación de la "Llama Blanca".

Este servicio les había sido confiado por sus antepasados ​​como el bien más sagrado. El espíritu de estos hombres irradiaba y actuaba a su vez sobre todos sus sirvientes por la fuerza de la Llama que llevaba en sí la fuerza de la vida.

"La Llama Blanca" iba a irradiar sobre las altas montañas y hacia las profundidades de los valles para rescatar a todos los humanos y darles fuerza. Es por eso que ella era para todo el bien más eminente pero, aparte de la pequeña tribu elegida, nadie estaba al tanto.

Al estar totalmente conectados con la naturaleza, las horas de recuerdo estaban llenas de vida.

Los doce caballeros se reunieron a ciertas horas en la sala más sagrada, que, con su torre en alza y que parecía correr para atacar el azul del cielo, estaba oculta de todos los ojos detrás de la inmensa Sala del templo ubicada en el segundo piso.

Vestidos con capas blancas, formaban un círculo alrededor de una mesa en la que brillaba una piedra blanca que estaba en el centro de un gigantesco espejo plateado orientado hacia el este y girando con la marcha del sol, capturando así todos los rayos. Y devolviéndolos una vez reforzados. Concentró el calor y la intensidad luminosa, así como un tipo definido de radiación que contenía fuentes secretas de energía.

Esta piedra no solo disipó la luz terrenal del brillante castillo, sino que también ocultó y protegió lo que estas personas tenían más sagrado porque ofrecía la conexión con la Llama Blanca.

Los caballeros se reunieron de nuevo para la meditación. El sirviente más eminente, llamado el caballero sabio, salió de su círculo. Levantó las manos hacia el este y rezó. Sus ojos adquirieron un brillo particular. El príncipe efectivamente había recibido la gracia de poder abrir su oído y ojo espirituales a fuerzas eminentes. Estuvo absorto durante mucho tiempo en una oración silenciosa.

En la habitación contigua, el alma abierta, los otros iniciados esperaban en meditación.

Una fuerza tan grande se manifestó en la sala circular que su presión amenazó con romper los muros. El espejo plateado concentraba cada vez más los rayos de luz que caían en la habitación; Primero los envió de vuelta en amarillo, luego en un blanco brillante, hasta que en la punta de la piedra apareció un brillo brillante que entró en contacto con la Luz Blanca desde arriba.

Una gigantesca llama blanca silbó repentinamente, y en el mismo momento una voz dijo a través de la boca del sabio caballero:

"¡Soy y te llamo! Sita debe engendrar un hijo y, a través de él, el mundo escuchará Mi Verdad. Conserva el tesoro que te envío: ¡Krishna, el héroe!

Unas semanas más tarde, mientras Sita estaba en los jardines con sus compañeros, de repente sintió una gran pereza que era inusual para ella. Ella se habría escapado gustosa del canto y el juego de chicas bailando. Sus ojos oscuros miraron a su alrededor con preocupación. Sintió el sonido de las arpas casi dolorosamente.

Fue entonces cuando su primer criado y amigo se acercó a ella; Habiendo intercambiado una mirada, las dos mujeres se entendieron y se dirigieron a la casa. Sita descansó y se despertó de un sueño profundo solo unas horas más tarde. Se encontraba sola y estaba agradecida con la amiga que siempre hacía lo correcto.

Podía disfrutar de la calma que sentía ese día con tanta felicidad. Ella siguió el curso de sus pensamientos y lentamente tarareó una melodía. Una luz clara llenaba la habitación, y alrededor de ella todo brillaba en un brillo rosado.

Una forma luminosa se le acercó: era un caballero. Llevaba una prenda blanca y una coraza de oro, y tenía una espada en la mano.

"Sita, escucha, este mismo día, el espíritu que debes llamar a Krishna te penetrará".

Así se cumple la encarnación de Krishna, uno de los enviados del Espíritu.

Los años pasaron y el niño Krishna, que se había engañado a sí mismo en los jardines con sus compañeros de juego, se convirtió en un soñador. Había aprendido a manejar armas; Sabía cómo usarlo en la caza y en los nobles juegos caballerescos. Pero pronto terminó la edad de los juegos infantiles y los ejercicios para adolescentes, y los maestros sabios lo ayudaron a desarrollar sus dones en el conocimiento de leyes y bellas artes, en poesía, escritura y música.

Pero Krishna especialmente quería saber más sobre las entidades que conocía y amaba; Le parecía que le habían traído regalos nuevos y preciosos de un país familiar lejano.

A menudo se le acercaban fuerzas de una clase maravillosa, y él las entendía. Todos los que lo rodeaban lo sabían, porque ellos también conocían las grandes relaciones que existían en la Creación y, sin hablar de ello, las vivían con el niño que despertó al futuro de su gran destino.

Todos lo amaban y lo dirigían a su manera, desde su padre, el sabio sacerdote que era sobre todo, hasta los más humildes sirvientes. Todos cumplieron con gusto las circunstancias y consideraron solo la meta principal que iba a ser la del niño.

Las fuerzas de la naturaleza pronto comenzaron a causar una fuerte impresión en Krishna, especialmente en el sol cuyos primeros rayos lo despertaron por la mañana. Oyó que su luz de canto se acercaba, susurrando tan pronto como la primera luz comenzó a amanecer en el cielo nocturno y mucho antes de que su disco apareciera en el horizonte. Así como el canto de estos rayos dio a luz al suave canto de los pájaros, su sonido no dejó de vibrar a través del cuerpo dormido de Krishna.

Con este sonido se le apareció una entidad que no quería perder a ningún precio, porque le daba al día en alza una solemnidad y una fuerza insospechadas.

Era una figura femenina que sostenía un recipiente de oro con forma de megáfono lleno de una luz rosa suave.

Ella anunció el día de levantamiento. A veces montaba un animal brillante en un arco dorado. El animal cambió de forma cuando el sol salió en el cielo. Ella apareció en el mismo animal durante varios días.

Durante mucho tiempo, Krishna no pudo explicar esta aparición, pero observó, reflexionó y comprobó con más entusiasmo. Tan pronto como apareciera el rostro rosado, e incluso cuando comenzaban a tintinear los rayos de luz, ascendía a la cima de la torre que daba al templo y los rayos del sol llegaban primero.

Un día, en el este, apareció en el cielo la imagen de un toro poderoso, luego la de un cangrejo y luego la de un carnero. Krishna comenzó a notar los días en que vio estas imágenes, luego tuvo la idea de grabar en la piedra los días en que las imágenes no cambiaron. Notó con alegría que varios días se repetían constantemente a medida que la luna cambiaba de forma cuatro veces.

Comenzó a sentir el ritmo de la Creación y, en adoración, miró hacia el cielo, revelando la grandeza y el poder de su Creador.

Cada evento que ocurre en la bóveda celeste apareció a Krishna como un ciclo en el cual el principio y el final se fusionaron uno con el otro. Sentía cada vez que el lugar desde el que hacía sus observaciones estaba invariablemente en el centro de este ciclo.

El espíritu lo guió, de modo que trazó línea por línea y firmó después de firmar en sus placas de piedra blanca. Así encontró nociones fijas, hechas al mismo tiempo de unidad y multiplicidad, gracias a las cuales pudo continuar sus investigaciones. No era una búsqueda de una sed tenaz de un solo lado que, actuando en una dirección, se vuelve rígida y sin vida; fue, en adoración, un reconocimiento de la gracia, el poder y la bondad del Altísimo que

Así trabajaba el joven Krishna de doce años.

Una cosa ajustada a la otra. Su joven vida era como un collar de piedras brillantes: una perla añadida a la otra, rara y resplandeciente; Piedra tras piedra era un adorno exquisito. Una imagen tras otra le fue ofrecida desde el fondo de los maravillosos secretos del universo.

El sol y la luna, así como la forma de grupos enteros de estrellas, le parecieron fuerzas que habían tomado forma: actuando y formándose, eran de una belleza admirable. Los números que derivó de las nociones, los sonidos que intentaba expresar en caracteres fijos, misteriosamente y maravillosamente reconectados con los rayos y vibraciones que

Como lo sabía ahora, el universo se le apareció como un espléndido tejido que, desde el cielo, se extendió hasta la Tierra, y se sintió inmensamente rico de este conocimiento. Estaba lleno de una felicidad indescriptible y, a menudo, juntaba las manos al sentir una inmensa sensación de felicidad para la que no podía encontrar palabras. En esos momentos, vio una gran Luz blanca cuyo origen desconocía.

Con una alegría mezclada con asombro, su séquito observó el modo de estar callado y aplicó al niño, sin perturbar su evolución.

Sita amaba a su hijo por encima de todo. Ella reservó para él toda su solicitud y su amor. La música fue un vínculo entre ellos en horas ciertamente hermosa, pero demasiado rara. Ella estaba tratando de entenderlo, pero no podía mantenerse al día con su espíritu.

Así llegó el momento en que el hijo abandonó gradualmente la solicitud de las manos maternas para pasar bajo la dirección más firme del amor paterno. Le gustaba hablar con su padre sobre lo que le preocupaba profundamente. Acompañados solo por dos servidores de confianza, ambos emprendieron largos viajes. Sus caminos los condujeron muy alto en las montañas cubiertas de magníficos bosques.

Fue allí, en una cima azotada por el viento, que el hijo le contó a su atento padre lo que había experimentado con el sol, la luna y las muchas estrellas; también le habló sobre los sonidos y colores que había percibido y los cálculos que había hecho a partir de los diagramas que había hecho. El padre asintió, complacido y comprensivo, y dijo:

"Esto es sólo el comienzo. Debes buscar en ti aún más profundamente; entonces tus ojos se abrirán a todas las cosas y experimentarás lo que está en el universo y por encima de los universos. Hijo mío, pronto estarás maduro para recibir la sabiduría de tus antepasados. Sólo unos pocos años todavía te separan de tus logros. Las leyes sagradas te preparan sabiamente para que estés seguro de ti mismo. Cuando llegue el momento de la madurez del cuerpo, tu espíritu también desplegará sus alas para volar al reino que es para ti. Tu experiencia actual es solo una preparación ".

Krishna estaba sorprendido por las palabras de su padre. ¿Deben ser estas maravillosas y sublimes experiencias solo el comienzo de su futuro? La plenitud de esta promesa casi lo aplastó, el que era capaz de un entendimiento tan profundo, y fue atrapado por la angustia.

Por primera vez, tuvo el presentimiento de gran responsabilidad. ¡Cuánto será requerido de aquel que ha recibido tanto! Su mente, que estaba despertando cada vez más, tomó la firme determinación de satisfacer esta demanda sin cesar.

Esta entrevista con su padre parecía haberlo madurado durante varios años. Su exuberancia, debido a la felicidad que su búsqueda le había dado, se había calmado como un lago cuyas olas se calman cuando llega el fresco de la tarde. Una expectativa casi melancólica ocultó su alegría. El presentimiento de la gravedad de la llamada invadió su alma abierta. Una vez más, una oración sin palabras subió en él y se elevó a alturas insospechadas, a una meta aún desconocida.

        Seguirá............

http://andrio.pagesperso-orange.fr

      "La  traducción del idioma francés al español puede restar fuerza y luz
         a las palabras en idioma alemán original ...pido disculpas por ello"

No hay comentarios:

Publicar un comentario